จริยธรรมและการอภิบาล ปัญญาประดิษฐ์เพื่อสุขภาพ: คำแนะนำขององค์การอนามัยโลก

แปลจาก Ethics and governance of artificial intelligence for health: WHO guidance 

"เอกสารคำแนะนำขององค์การอนามัยโลกฉบับนี้ เป็นผลงานจากกระบวนการพัฒนาเป็นเวลาสองปี นำโดยสองหน่วยในแผนกวิทยาศาสตร์ คือ หน่วยสุขภาพและนวัตกรรมดิจิทัล กับหน่วยวิจัยเพื่อสุขภาพ. องค์การอนามัยโลก ได้ทำงานร่วมกับกลุ่มผู้เชี่ยวชาญชั้นนำ 20 ท่าน ในการกำหนดหลักการสำคัญต่างๆ เพื่อส่งเสริมการใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อสุขภาพอย่างถูกหลักจริยธรรม – หลักการต่างๆ เหล่านี้ นับเป็นหลักการที่เป็นฉันทมติชุดแรกในสาขานี้. หลักการสำคัญ 6 ประการที่กำหนดโดยกลุ่มผู้เชี่ยวชาญขององค์การอนามัยโลกนี้ ได้แก่ (1) การคุ้มครองความเป็นอิสระ; (2) การส่งเสริมความเป็นอยู่ของมนุษย์, ความปลอดภัยของมนุษย์ และประโยชน์สาธารณะ; (3) การประกันความโปร่งใส, ความสามารถอธิบายได้, และความสามารถที่จะเข้าใจได้ (intelligibility); (4) การส่งเสริมความรับผิดชอบ และความรับผิดรับชอบ (Foster responsibility and accountability); (5) การประกันการให้ทุกฝ่ายได้เข้าร่วม (inclusions) และความเท่าเทียม (equity); (6) การส่งเสริมปัญญาประดิษฐ์ที่ตอบสนองและยั่งยืน (Promote AI that is responsive and sustainable)."